然しながら

■■ さしながら【然しながら】

［부사］ 《부사(副詞) 「さ」 + サ변 동사(変動司) 「す」의 연용형(連用形) + 부조사(副助詞)「ながら」 》  

1. そっくりそのまま。まるで。さながら。

2．全部。すっかり。

■■ しかしながら【然しながら】

1. ［접속사］ 「しかし」의 약간 딱딱한 표현.   そうではあるが。けれども。

2. ［접속사］それはともかく。それはそれとして。

3. 감정을 넣어서 무엇인가 말을하기 시작하려할 때.

4. ［부사］そっくりそのまま。すべて。

5.［부사］ 結局。要するに。

<이건 우산을 「差しながら」 자전거를 타면 교통위반.>