일본 주거학 연구의 선구자 -니시야마 우조(西山夘三)

■■■■■니시야마 우조(西山夘三)

 

■■■ 약력

니시야마 우조(西山夘三, 1911.3.1.~ 1994.4.2.）: 일본의 건축학자이자 건축가, 도시계획가.

일본의 주택문제를 과학적으로 연구하여 일본 주거학의 기초를 마련하였다.

 

오사카시(大阪市) 코노하나구(此花区)에서 출생.

교토제국대학건축학과(京都帝国大学建築学科) 입학. 동급생들과 함께 막시즘(Marxismus)에 흥미를 가졌다.

또한, 클라스(DEZAM)회가 도쿄의 건축학과연구회 교토지부(建築科学研究会京都支部)로 되어, 1933년 졸업후, 이시모토 키쿠치(石本喜久治,1894~1963. 건축가. )의 건축설계사무소에 입사, 건축학과 연구회가 개조(改組)된 청년건축가 클럽(青年建築家クラブ)에도 가담하였다.

도쿄아사히신문사(1927), 이시모토 키쿠치 / wikipedia

10개월 정도 병역(일본국내근무)에 있었으나, 청년건축가 클럽이 경찰에 적발되는 것을 계기로, 군법회의에 소환되기도 하였다.

제대 후에는 동대학 대학원에 진학, 1940년에 도쥰카이연구부(同潤会研究部)에 들어갔다.(도쥰카이는 다음 해 「주택영단(住宅営団)」으로 개명.)

2016/06/25 - [일본의도시주택/~1949] - 오모테산도힐즈(Omotesando Hills)- 도쥰카이 아오야마 아파트(同潤会青山アパート)(2)

1942년, 『주택문제(住宅問題)』를 출간하여 오오코우치 카즈오(大河内一男, 1905~1984, 일본의 경제학자. 도쿄대학 총장. 명예교수. 일본 학사원(日本学士院)회원)의 추천으로 문부성(文部省) 추천도서로 선정되었다.

 

1944년, 교토대학 강사에 임용되었으며, 후일 동대학 영선과장(営繕課長)이 된 후 방공호(防空壕) 등을 제작하였다.

제2차세계대전 후, 교토대학 조교수(助教授)에 임용되며, 또한 교토대학 교직원 조합 위원장(京大教職員組合委員長) 겸임 중에 총장칸즈메사건(総長カンヅメ事件 = 하야시 켄타로(林健太郎) 감금사건, 1968년 11.4.~11.12. 동안 전공투(全学共闘会議)가 도쿄대학문학부장 교수 하야시 켄타로를 도쿄대학 구내에 감금한 사건)을 목격하기도 했다.

 

1961년 동대학 교수(조합활동 때문에 승진이 늦었다고 한다.), 1974년 퇴임했다.

퇴임시, 기념논문집 『현대 생활공간론(現代の生活空間論) – 니시야마 우조 교수 퇴임기념논집(西山夘三先生退官記念論集)』(京都大学西山研究室編, 勁草書房, ISBN 978-4326700219, 1974)이 출판되었다.

 

전 참의원의원 니시야마 토키코(西山登紀子, 1943~, 정치가, 부부별성제도(夫婦別性制度) 도입을 지지.)(일본 공산당日本共産党)는 며느리다.

 

1994년(83세) 타계.

니시야마 우조 교수가 남긴 방대한 자료를 소장하기 위해 1997년 11월 8일 NPO(特定非営利活動法人) 니시야마 우조 기념 주거/마을만들기 문고(西山夘三記念すまい・まちづくり文庫, 교토부 키즈가와시 세키스이 하우스 종합주택연구소 내(京都府木津川市積水ハウス総合住宅研究所内), http://www.n-bunko.org/)가 설립되었다.

 

 

■■■ 업적

1947년 『앞으로의 주거(これからのすまい) - 주양식의 이야기(住様式の話)』를 출판.

서민들의 생활실태를 상세하게 조사, 서민들이 의도적, 습관적으로 주택 내에서 식사를 하는 장소와 취침하는 장소를 구분하고 있다는 생활실태를 밝혀냈다.

복각판,2011 / amazon.co.jp

 

니시야마 교수는 이것을 「식침분리(食寝分離)」라고 정의, 이러한 주거생활 방법의 법칙을 후일의 주택계획에 응용하였다.

제2차세계대전 후, 식침분리론(食寝分離論)에 기초한 평면(間取り)은 요시타케 야스미(吉武泰水, 1916~2003. 건축학자. 건축가. 도쿄대학, 츠쿠바대학(筑波大学), 큐슈예술공과대학(九州芸術工科大学) 명예교수. 고베예술공과대학(神戸芸術工科大学) 초대학장. 부친은 일본 국회의사당(国会議事党)의 실질적 디자이너이자 잡지 신건축(新建築) 창간호의 표지를 담당한 요시타케 토리(吉武東里,18861945)), 스즈키 시게부미(鈴木成文, 1927~2010. 건축학자. 도쿄대학 명예교수. 전 고베예술공과대학장.) 등에 의한 공영주택(公営住宅)의 표준설계 「51C형(型)」에 채택되었으며, 일본주택공단(日本住宅公団)에도 영향을 미쳐, 오늘날까지 이어지고 있는 nDK 평면을 낳았다.

公営住宅標準設計51C型

 

2016/10/01 - [UR주택단지/UR단지개요] - 일본 아파트(단지団地) 주택평면 모델의 시초 - 51C형

주택공단(住宅公団)이 개발한 코우리 단지(香里団地, 大阪府枚方市香里ヶ丘, 1958)의 기본계획(실현되지는 않음.)은 니시야마 교수가 연구실에서 작성한 것이었다.

 

또한 일본만국박람회(日本万国博覧会, 1970년 오사카에서 개최된 국제박람회)의 종합계획에 관여하여, 잡지 『신건축(新建築)』 「신일본의 주택건축(新日本の住宅建築)」 특집호를 집필, 「오사카부흥계획(大阪復興計画)」, 「새로운 국토건설(新しき国土建設)」에서는 대도시부정론(大都市否定論)을 다시 부정하며 거대도시(巨大都市)나 산악도시(山岳都市) 등, 주거밀도의 향상을 주장하였으며, 「이에폴리스(iepolis, 도시의 스프롤을 막기 위한 고층고밀도의 중심지구)」 등 교토(京都, 25층 규모의 초고층 주택), 나라(奈良)의 도시계획을 제안하하기도 하였다.

 

교토시 전차(京都市電, 교토시교통국이 운영하던 노면전차.1978년 폐선.)의 존속운동인 「교토의 시전을 지키는 모임(京都の市電をまもる会)」의 회장을 맡기도 하였다.

 

한편, 1960년 도시디자인 회의(都市デザイン会議)에서는, 구상계획(構想計画)의 관념규정(観念規定)을 제시하였다.

1960년 토야마현 이미즈시(富山県射水市)의 타이코야마 뉴타운(太閤山ニュータウン) 계획을 의뢰받아 1963년 마스터플랜 「토야마 타이코야마 개발계획 ‘63(富山太閤山開発計画’63)」을 작성하였다.

설계로서는, 지역계획건축연구소(地域計画建築研究所, Architects Regional Planners & Associates, Kyoto, http://www.arpak.co.jp/ )와 함께, 토쿠시마현 향토문화회관(徳島県郷土文化会館)이 있다.

토쿠시마현향토문화회관, 1971 / wikipedia

또한, 1957년부터 키노사키 온천의 지역계획부터 소토유(一の湯、御所湯、地蔵湯、鴻の湯 등) 개축안 등, 키노사키 온천의 여러 건축에 관여하였으며, 1965년 부터는 나라시청사(奈良市庁舎) 개축 건설계획위원을 맡기도 하였다.

 

1986년 일본건축학회상(日本建築学会賞) 수상.

 

자신의 주거생활의 변천과정을 묘사한 『주생활 방식의 기록(住み方の記)』으로 일본 에세이스트 클럽상(日本エッセイストクラブ賞)을 수상.

住み方の記, 1965 /amazon.co.jp

 

신건축주택설계경기(新建築住宅設計競技) 심사원 역임.

 

■■ 주요 도시계획 및 구상

1943년 대동아 성지 축제도시(大東亜聖地祝祭都市)

1945년 오사카 부흥계획(大阪復興計画)

1958년 코우리 단지계획(香里団地計画)

1958년 나고야 도시계획(名古屋都市計画)

1960년 고밀도 거주장치 – 이에폴리스(高密度居住装置・イエポリス)

1964년 교토계획(京都計画)

1965년 나라계획(奈良計画)

1966년 축제광장 기본구상(お祭り広場基本構想)

1969년 고 야마토 계획(古やまと計画)

1970년 핵도시(核都市, 간사이 그룹(関西グループ))

■■ 저서

『住宅問題(주택문제)』(相模書房 1942年)

『国民住居論攷(국민주거논고)』(伊藤書店 1944年)

『これからのすまい 住様式の話(앞으로의 주거 주양식 이야기)』(相模書房 1947年、毎日出版文化賞)

『建築史ノート(건축사 노트)』(相模書房 1948年)

『明日の住居(내일의 주거)』(高桐書院 1949年)

『日本の住宅問題(일본의 주택문제)』(岩波新書 1952年)

『現代の建築(현대건축)』(岩波新書、1956年)

『住み方の記(살아가는방법의 기록)』(文藝春秋新社 1965年、筑摩叢書 1978年)

『西山卯三著作集(니시야마 우조 저작집)』(勁草書房（全4巻）、1967-69年)

『すまいの思想(주거의 사상)』(創元新書、1974年)

『町づくりの思想(마을 만들기의 사상)』(創元新書、1975年)

『日本のすまい(일본의 주거)』(Ⅰ・Ⅱ・Ⅲ 勁草書房、1975-80年)

『あゝ楼台の花に酔う(아, 벚꽃언덕의 꽃에 취하다)』(筑摩書房、1982年)

『生活空間の探究(생활공간의 탐구)』(勁草書房（上下）、1983年)

『すまい考今学 現代日本住宅史(주거 고금학. 현대일본주택사)』(彰国社、1989年)

『まちづくりの構想(마을만들기 구상)』(都市文化社 1990年、新編1998年)

『歴史的景観とまちづくり(역사적 경관과 마을만들기)』(都市文化社、1990年)

『滋賀の民家(사가의 민가)』(かもがわ出版、1991年)

『大正の中学生 回想・大阪府立第十三中学校の日々(다이쇼 중학생 회상, 오사카부립13중학교의 하루하루)』(筑摩書房、1992年)

『京都の景観 私の遺言(교토의 경관, 나의 유언)』(かもがわ出版：かもがわブックレット 1994年)

『都市と住まい 西山夘三―建築運動の軌跡(도시와 주거, 니시야마 우조 건축운동의 궤적)』(新建築家技術者集団編、東方出版 1997年)

『安治川物語 鉄工職人夘之助と明治の大阪(아지가와 이야기, 철공직원 우노스케와 메이지 시절의 오사카 )』 (西山夘三記念すまい・まちづくり文庫編 日本経済評論社 1997年)

『昭和の日本のすまい 西山夘三写真アーカイブズから(쇼와의 일본의 주거, 니시야마 우조 사진기록)』(西山夘三記念すまい・まちづくり文庫編 創元社 2007年)

■■ 공저

『都市問題 その現状と展望(도시문제, 그 현상과 전망)』(佐藤武夫共編, 新日本出版社, 1969)

『21世紀の設計 全4巻(21세기의 설계)』(編著, 関西グループ, 勁草書房, 1971-1972)

『国土と人権 国土問題の総合的分析(국토와 인권, 국토문제의 종합적 분석)』(山崎不二夫, 山本荘毅共編, 時事通信社, 1974)

『住居学ノート 新しい生活科学のために(주거학 노트, 새로운 생활과학)』(編著, 勁草書房, 1977)

『人間の尊厳と科学(인간의 존엄과 과학)』(勁草書房, 1978.6)

『都市ビジョンの科学 京都の実験(도시비젼의 과학, 교토의 실험)』(片方信也共編, 三省堂, 1988.7)

『学問に情けあり 学者の社会的責任を問う(학문에의 동정, 학자의 사회적 책임을 묻다)』(早川和男共著, 大月書店, 1996.8)

■■ 기타추가.

<니시야마 우조의 주택 도시론(西山夘三の住宅・都市論), 西山文庫, 2007>

<大正住宅改造博覧会の夢, 西山夘三 등, 1990>

<すまい, 西山夘三 등, 1981>

<21世紀の設計<１>人間と生活すまい<2>人間と環境, 西山夘三, 1971,1972>

<都市ビジョンの科学ー京都の実験, 西山夘三 등, 1988>

<위키페디어https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E5%B1%B1%E5%A4%98%E4%B8%89 내용을 주로 참고, 가필 첨삭.>