본문 바로가기
■ 현대 일본 건축 (주택외)/기타

나기쵸 다세대 교류광장 나기테라스 제1기(奈義町多世代交流広場ーナギテラス, NAGI TERRACE)/유레카(Eureka)/2018

by protocooperation 2026. 6. 28.
 
작품명 나기쵸 다세대 교류광장 나기테라스 제1기(奈義町多世代交流広場ーナギテラス, NAGI TERRACE)
주요용도 버스대합실, 관광안내소,점포
소재지 오카야마현 카츠타군 나기쵸 토요사와(岡山県勝田郡奈義町豊沢)
설계 유레카(Eureka)
설계기간 2017.1 ~ 2017.8
구조 유레카(Eureka)
주요구조 목조(일부 철골조) 
시공(건축) 모리야스 건설( 森安建設)
공사기간 2017.9 ~ 2018.3
규모 지상2층
부지면적 1,959.84㎡
건축면적 273.62㎡
연면적 323.04㎡
건폐율 14.0%
용적율 16.5%
지역지구 구역구분비설정
외부마감 지붕: カラーガルバリウム鋼板, 瓦棒葺き
외벽: ガルバリウム鋼板波板(大波), スギ羽目板(県産材スギ), 木材保護塗料(キシラデコール)
개구부: アルミサッシ(LIXIL:フロンテック70), 木製框戸
외부시설: コンクリート平板舗装, 半たわみ性舗装, コンクリート舗装, シバ, 国産ヒノキ材 ウッドデッキ(酸化亜鉛含浸処理), 白色御影石サークルベンチ, 国産ヒノキ材ベンチ, 水系施設

 

2019.09.10 - [■ more than 100 현대 일본 미술관 박물관] - 일본에 있어서의 포스트 모더니즘 小考- 나기쵸 현대미술관(奈義町現代美術館, Nagi Museum Of Contemporary Art),이소자키 아라타(磯崎新, Arata Isozaki)/ 1994

 

일본에 있어서의 포스트 모더니즘 小考- 나기쵸 현대미술관(奈義町現代美術館, Nagi Museum Of Contemp

작품명 나기쵸 현대미술관(奈義町現代美術館, Nagi Museum Of Contemporary Art) / 나기쵸 도서관(奈義町図書館, Nagi Town Library) 주요용도 전시시설(미술관), 도서관 소재지 오카야마현 카츠타군 나기쵸 토

protocooperation.tistory.com

 

나기쵸 현대미술관을 보고 가까이 있어 둘러본 교류시설이다.

너무 오래전에 방문한 시설이라 기억이 가물가물한데,

- 시선을 외부로 자연스럽게 흘러가도록 하는 이리저리 불규칙적으로 뻗은 경사진 지붕의 깊은 처마, 방향성 있게 뻗어나가는 지붕 목조 부재들,

- 어떤 곳은 벽의 치우친 한 곳만, 어떤 곳은 전창, 또 어떤 곳은 상부에만 뚫은 개구부 창문의 투명성,

- 버스 정류장인 듯한 전면 광장과 배면의 연못을 시선과 동선으로 이어주는 보행로과 동선을 방해하지 않는 분절된 건물,

- 엇비슷하게 밀어내듯이 배치한 건물이 만들어내는 내외부 공간과 테라스가 만들어내는 회유성,

 

등이었다.  방문당시에는 잔디밭, 채워지지 않은 공실 등 아직 정리가 안되고 마무리 작업 중인 모습이었는데 분주하신 관계자 분께 한국에서 왔다는 사정을 말하고 총총걸음으로 다니며 찍었던 기억이 난다.

https://youtu.be/at4fOqTw0ng

 

 

이하는 준공당시 건축잡지(신건축)에 게재된 건축가및 관계자의 작품 설명을 축약, 부연설명 및 의역한 것이다.

 

나기쵸(奈義町)는 저출산고령화가 국가적인 사회문제로 대두된지 오래인 가운데, 합계특수출생률(合計特殊出生率)이 전국 평균의 약 두배인 2.81로 아이 기르기에 적합한 환경을 만들기 위해 다양한 정책적 노력을 해왔다.

※합계특수출생률(合計特殊出生率): 15~49세의 여성이 연령별로 몇 명을 출산했는지를 기초로한 명의 여성이 일생동안 출산할 것으로 예상되는 자녀수를 나타내는 지표. 

2016년부터 구마모토대학(熊本大学) 경관디자인 연구실과 함께, 나기쵸의 50년 뒤의 생활상을 예상하는 grand design plan의 하나로서 나기테라스가 계획되었다.

※나기쵸는 헤이세이의 대합병(平成の大合併: 저출산고령화와 세수감소 등에 의한 행정재정운영의 효율화를 목적으로 실시한 1999년~2010년에 걸친 정부주도의 대규모 지방도시나 마을의 합병 통합정책이 통합정책으로 지방행정구역수가 약 반수 정도 줄었다.)을 따르지 않고 비록 인구는 6,000여명 정도였지만(2020년 현재 인구는 5,500여명), 「나기쵸 거리・사람・직업의 종합 활성화 전략(創生総合戦略)」을 수립해다양한 지방 활성화 사업을 전개하였다. 이들 다양한 사업을 미래를 향한 하나의 이미지로 정리하기 위해 그려진 것이 '그랜드 디자인'이다.

 

나기쵸 전경 .  도보 5분 정도 거리에 아라타 이소자키가 설계한 나기쵸 현대 미술관이 있다 . /  구글어스

북측에는 지역을 상징하는 나기산(那岐山)이 우뚝 솟아있고, 남쪽으로 완만하게 펼쳐지는 지대에는 다수의 연못들이 점재하고 있믐데, 니 가운데에 위치하는 나기 테라스는 마을의 다양한 세대가 자유롭게 드나들며 계절마다 바뀌는 자연을 만끽하면서 지낼 수 있는 작은 거처의 집합체다.

인근 마을 동사무소(奈義町役場) 앞 국도에 접하는 나기 테라스는, 관광안내소 겸 마을버스의 대합실을 핵심기능으로 이 마을의 새로운 교통 및 교류의 거점이 된다.

 

마을 내에서의 창업 지원을 하는 마을 영업부(まちの営業部)의 운영도 계획되어 있으며, 임대 점포도 모집하고 있어 단계적으로는 작은 상행위도 이뤄질 예정이다.(방문 당시에는 개관한 지 얼마 안되어 아직 공실이었다.)

설계에 들어가기 전의 그랜드 디자인 단계에서는, 마을 주민과의 워크숍을 병행하며 마을의 역사와 과거를 알기 위해 각종 지도나 풍경 사진 등을 조사했으며, 예전의 연못은 농업 공동 이용으로 유지되어 오며 주민들의 생활에 밀접한 공용공간 역할을 해온 것도  알게되는 계기가 됐다.

따라서 나기 테라스를 부지 동쪽에 있는 연못 옆에 배치하여 연못을 적극적인 경관 요소로서 이용하기로 했다.

그리하여 사람들이 실내와 옥외에 체류하며 연못이 생활속에 자연스럽게 녹아들는 모습이 마을의 일상을 비춰내는 새로운 랜드 스케이프로서 본 프로젝트의 특징이 될 수 있도록 하였다.

나기 테라스 배치도와 플로어맵 / 나기쵸 홈페이지(https://www.town.nagi.okayama.jp/gyousei/koukyou_shisetsu/nagiterrace.html)

 

나기 테라스는 작은 3개의 동()으로 이루어진 목조건축으로, 각 동에 비스듬히 걸쳐지는 LVL(Laminated Veneer Lumber)집성재의 중도리가 마을의 경관요소와 나기 테라스를 연결하는 다방향성을 가지며, 실내로부터 옥외로, 그리고 더 나아가 마을로 내방객들을 시선을 자극한다.

※LVL(Laminated Veneer Lumber) : 2~4mm로 슬라이스한 단판(單板)을 섬유방향으로 평행하게 적층시켜 접착한 단판적층재.

분할되어지기도 하고, 기울어지기도 하며 마무리가 바뀌는 지붕은, 주변 산세와 집들과 호응하며 연못에 비춰지는 실루엣과 함께 유기적으로 환경 속으로 스며들어간다.

한편, 히로토풍(広戸風)이라고 불리는 이 지역 일대의 국지풍에 대한 우려로, 입구나 개구부, 캐노피, 창문셔터, 외벽마감 등을 바람에 견딜 수 있는 구조 및 환경을 고려하며 설계했다.

※히로토풍(広戸風) : 오카야마현 북동부 츠야마시 일대의 북측에서 부는 국지풍으로 일본3대 국지풍의 하나.

 

마을 전체가 하나의 커다란 환경박물관이 되는 것을 목표로 삼고, 인근의 다양한 장소를 상호 연계할 수 있도록 회유할 수 있는 보행로를 찾아내고, 그 코어로서 나기 테라스가 자리매김할 수 있도록 계획했다.

테라스나 슬로프 등은 그 회유로의 연장선으로 볼 수 있다.

계획이 진행 중인 상태에서 부터 마을주민 각각이 주체적으로 관여하며, 애착을 키울 수 있는 기회를 가질 수 있도록 의도했으며, 더 나아가 워크숍에서부터 유지보수까지 계속 관계를 가질 수 있도록 의도하였으며, 일과성의 행사부터 시작하여 유무형의 다양한 형식으로 마을주민의 접근성을 높이는 것이 공공 공간이 가지는 중요한 가치라고 생각했다.

- 유레카(eureka)

나기쵸 동사무소(奈義町役場) 건너편 국도 옆에 버스 승강장, 관광안내, 주민시설, 임대용 점포 등을 포함한 교류시설로 지어진 나기 테라스(ナギテラス).
버스승강장 코너 작은 광장에서 주민 라운지(1층)와 연결로(우측사진)를 바라봄.
.연못측에서 바라봄, 버스 승강장과 연못을 이어주는 건물과 건물의 사잇공간.
2층 엘리베이터 입구 앞에서 건너편 테라스를 바라 봄. 국도 건너 우측에 보이는 흰 건물이 나기쵸 동사무소.
곳곳에 테라스와 실내의 바닥마감이 통일되어 연장되어 있다.


버스 승강장 바로 옆의 2층 천정 높이의 1층 관광안내소 겸 마을 영업부 코너
2층 다목적 스페이스로 연결되는 관광안내소 한켠에 있는 계단. 고측창과 외부로 뻗어나가는 사선 방향 중도리가 시선을 끈다.
관광안내소 옆의 복도를 이용한 주민 갤러리.
주민 갤러리 복도에 전시되어 있는 나기 테라스의 홍보 및 안내 패널.
주민 라운지. 주민 라운지에는 2층으로 올라가는 엘리베이터가 설치되어 있다.
주민 라운지에서 비스듬이 이어져있는 주민 갤러리를 바라 봄. 우측은 화장실과 주차장.

 

반응형