장수명 인기 형사 드라마/ 파트너(相棒, 아이보우)/ 시즌1 최종회/ 2002

 

■■■■ SEASON1 최종화 파트너(相棒,아이보우) 경시청 두명 뿐인 특명부(警視庁ふたりだけの特命係)  「오후 9시30분의 복수 특명부, 최후의 사건(午後9時30分の復讐、最後の事件)」 

 

방송일 : 2002년 12월 25일

각본 : 코시미즈 야스히로(輿水泰弘)

감독 : 이즈미 세이지(和泉聖治)

시청률 : 13.0%

 

 

15년전, 스기시타와 오노다가 깊이 관여했던 인질사건에서 살아남은 세 명의 인질이 1년 사이에 변사하는 사건이 발생. 병실에 누운 스기시타는 그 진상을 파헤치지 않으면 안된다는 독백에서 11화 전편 이야기가 후속편을 예고하면서 끝.

사건의 원인을 지니고 있는 인질사건 당시 사망한 야나기다 미키오(柳田幹夫) 외무성 중동아프리카지국원(배우명:타카다 유우지(高田裕司, 1954~ )

15년전 인질사건 총격전 회상장면. 일부러 이런 연출을 하는 건지 의심이 들 정도로 ,총격전은 유치하기 그지없다.

인질 중, 가장 상관이었던 당시 외무성 조약국장 호조 하루오미(北条晴臣)(배우명: 나가토 히로유키(長門裕之, 1934~2011). 각국 대사, 사무차관을 역임 후 현재는 은퇴, 아직도 자신은 선택받은 인간이라는 우월의식에 사로잡힌 노인네. 더 할 나위 없는 일본 전통 저택에서 이상한 관계인 란코(蘭子)와 둘이 살고있다.

호조 하루오미 저택에 단둘이 살고있는 의문의 젊은 여대생, 카와바타 란코(川端蘭子)(배우명: 이케와키 치즈루(池脇千鶴 1981~ ))  

란코가 다니는 세와여자대학은 사회복지법인 요쿠후카이(浴風会) 본관. 본관 설계는 도쿄대학 야스다 강당을 설계한 우치다 요시카즈(内田祥三 1885~1972). 준공: 1927년/ 사진: 위키페디아

당시 공관 요리사였던 스즈하라 케이스케(鈴原慶介)(배우명:카와시마 코우치(川島宏知 1949~)

당시 인질 중 한명이었던 요리사 스즈하라는 황실 요리인 등을 거쳐 현재 다이칸야마에서 점심손님, 저녁손님, 하루 두 건 밖에 손님을 받지 않는 고급 레스토랑을 운영. 샴페인 메뉴판에 375,000엔이라고 써 있다. 이게 걸핏하면 등장하는 로마네 콩티 와인인가? 

15년전 특수부대 요원중의 한명이었던 오기하라(荻原荘太) 경찰서장(배우명: 나이토 타카시(内藤剛志 1955~ ))

 

드라마 종반부 수사 거래를 하려는 오노다와  거절하는 스기시타의 대화.

 

小野田 : " 杉下。人間には限界というのがある。お前にもそれがあるはずだ。"

杉下: " もしも、限界があるとするならば、それは諦めた瞬間でしょ。"

 

오노다 : " 스기시타. 인간에게는 한계라는게 있다. 너도 (인간인 이상) 그것이 있기 마련이다."

스기시타: " 만약, (내게) 한계가 있다고 한다면, 그건, (내가) 포기하는 순간일 것이겠죠."